祝!相方さん2位入賞! 

トルコ伝統芸術のコンペ " Geleceğin Ustaları (未来の匠たち) "
に出品した相方 窪田有美子さんの作品が2位入賞しました!

数時間前に、発表になったばかり。
作品提出までに大急ぎだったので、残念ながら写真を撮り忘れ、
今ここに載せることは出来ないのですが、
目出度いことですので皆様に速攻報告です!

月下美人の間に静かに佇む獏。
可愛いんですわ。このタイル画が。
後日、ご紹介したいと思います。

又、来週末から入賞作品の展覧会が開かれますので、
イスタンブルにお住いの方は
是非、会場へ足を運んでくださいませ。

 < 会期 / 会場 >
11月16日~23日 / Zeytinburnu Kültür Sanat Merkezi
11月25日~30日 / Dolmabahçe Sanat Galerisi


私は大撃沈。
次、頑張りま~す。





クリック、ありがとうございます!


人気ブログランキングへ

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村


*****************************************


オンライン・ショップ【手描きトルコタイル アトリエ・チニチニ】
[PR]
by ateliercinicini | 2013-11-06 08:44 | 日々の絵付けと作品と | Comments(10)
Commented by teppeiyama at 2013-11-06 20:32
おおーすごい!おめでとうございます!
これは見に行かないとな。
Zeytinburnuは遠いから、Dolmabahçeでの展示会の時に参ります。
ciniciniさんは次回頑張れっ。
Commented by zetin at 2013-11-07 03:19 x
ciniciniさん、次回楽しみにしています。
有美子さん、おめでとうございます。
展覧会は是非伺います。^-^
Commented by ateliercinicini at 2013-11-07 09:40
◆ teppei さん
すごいでしょ~。
とても素敵に出来上がってますので、是非、見に行ってやって下さい。
teppei さんも終了した?
打ち上げしようね!
Commented by ateliercinicini at 2013-11-07 09:49
◆ zeytin さん
有難うございます。次回、頑張りま~す。
今回は間際に描くと失敗した時大変ねと反省しましたです、はい。
アイディアは色々あるので、少しずつ描いてゆきます。
zeytin さんも次回参加してみましょ。^^
Commented by hisosari at 2013-11-07 14:57 x
ciniciniさん

相方さん入賞おめでとうございます!

こういったコンペは何名くらい参加されるのかしら?
年に何回もあるのかしら?

ciniciniさん、美味しいものたくさん食べて読書もいっぱいして
次回へのイメージ膨らませてくださいね♪
作品は手元には返ってこないのですか?
是非拝見させてくださいね~
Commented by gumusluk at 2013-11-08 04:11
相方さんの入賞、おめでとうございます!
ciniciniさん、アイディアがいっぱあるってすごいことだと思います。(どんな分野でもアイディアがないと、、、)
お二人をますます応援しています。
ところで、入賞したらイスタンブルのどこかの駅とかに飾られるなんてことないんでしょうか?今日久しぶりちょこっとイスタンブルを徘徊して、改めてアートの街だと思いました。
Commented by ateliercinicini at 2013-11-10 07:43
◆ hisosari さん
お返事遅くなってゴメンナサイ。

有難うございます。
今回のコンペは、(タイル、ハット、細密画等)8部門で219点の参加が
あったそうです。
年に1~3のコンペがあるんですけど、伝統芸術だけに、外国人の参加が
認められるものがなかなかないんです。残念ですが。。。

作品は、もうちょっとしたら手元に戻って来る予定。
今回描き上げたものは大変不満な出来だったので、もう一度描き直して、
こちらにもUPしようと思います。
お待ちくださいね。^^
Commented by ateliercinicini at 2013-11-10 07:54
◆ gumusluk さん
お返事遅くなりました。ゴメンナサイね。

有難うございます!

アイディアはあるんですけど、もわ~っと霧のように形になっていない状態なので、
姿を与えていくところから開始。先は長いです。
さささっと描ける人が羨ましい。。。

入賞しても個人の作品が、公の場に飾られるってことはあまりないですね。
やはり大規模な仕事になりますから、大手メーカーのチニが使われています。
建築素材としての強度などを考慮すると、個人作品では無理なのかも。
イスタンブル、住んで見慣れている目から見ても、絵になる街です。^^
Commented by ぽん at 2013-11-15 15:19 x
そっかぁ~~・・・
芸術家さん達は、こうゆう賞物に出展してなんぼなのでしょうか。
あっしは良くわからないけど、三越で絵とかは展示会見たりする程度なんでしゅけど、画像観たかったなぁ~
※ 明日土曜日、トルコ料理食べに行く予定なんでしゅ☆
Commented by ateliercinicini at 2013-11-17 04:57
◆ ぽんさん
作品をマイペースで作り続けるのも、それはそれで楽しくて自分流のスタイルが
出来てくるものなんですけど、人の目に触れることで独りよがりな点が見えてきたり、
人によっては褒められて伸びる、批評をうけ反発心をもって伸びる、
なんていうメリットもありますね。
作品展、コンペは無駄でないのです。笑
コンペから戻ってきたら、画像出しますね。

トルコ料理は美味しかったですか?^^
私は普通の日本食が食べたいです。。。
<< 無性に糸が通したくなった 第六感なのか、思いが強すぎるのか。 >>