人気ブログランキング |

始まるか?新学期

始まるか?新学期_b0206491_03520651.jpg

ヤズマ(トルコの木版プリント)コースに通い始めて2年修了。
と言っても、
2年目後半はコロナ禍で全く授業なし。。。
クラスメイトの半数が65歳以上という、
超高齢クラスだったものですから、
出席者半数以下で閉講。。。
(トルコでは3月21日~6月10日、
 65歳以上の外出は禁じられていました)

1年目は基本の基本を学び、
2年目はもっとテクニックを学べると、
やる気満々でとっても期待していたのに、
残念ながら1年目のおさらいで終わってしまいました。
尻切れトンボで不完全燃焼。

3年目の今年。
未だ、開講されるか否か未定という状態のまま、
様々な機関で仮登録が始まりました。

コロナ禍がいつ終息するのかも目途がたたない状況故、
各コースに参加する生徒数も少ないと思われ、
複数の文化センターの先生方から、
「私のコースに来ませんか?取り敢えず登録して!」
と声がかかり始めました。
生徒が集まらないと授業が成立しませんもんね。
激しい生徒争奪戦です。

先生方の作品やレッスン風景を見て、
(皆さんインスタにアップされてる)
カリキュラムがしっかりしていて、
エネルギッシュな先生を選び、
先週登録に行ってきました。

登録受付の方の、
開講するかどうか未定です。
そして、
いつ開講するかも。
もし、
開講することになったら
スタートの前日までに電話します。
という、
とってもゆる~いトルコ的な案内に不安半分。
取りあえず、
生真面目そうな先生からの連絡を待とうと思います。

さあ、新学期は始まるのか?






クリック、ありがとうございます!


*****************************************
◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆


 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】
  *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。

  午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 
   (土曜・月曜定休)
   
  お問い合わせは istanbultile@gmail.com










# by ateliercinicini | 2020-09-01 04:35 | ヤズマ(木版プリント)・草木染 | Comments(0)

相方さんの『イーネオヤ体験会+お話しを聞く会』@三鷹

窪田 有美子の 『 イーネオヤ 体験会 + お話しを聞く会 』

9月半ば、満を持して、
相方さんの日本でのレッスン開始です。

コロナ禍で設備の整備に時間がかかっている為、
タイル教室の方はもう少し先に、
まずはオヤ教室からのスタートとなりました。




詳細、お申込み方法は 、
Janus Creation さんのページをご覧ください。 




昨年秋に帰国した相方さん。
日本でも直ぐにタイル&オヤ教室を開始予定でしたが、
このコロナ禍で先延ばしになっていました。

その間も、
オリジナル作品を制作したり、
教材用サンプル作品を作ったり、
一層分かり易く充実した内容のレッスンが出来る様に、
コツコツと試行錯誤を繰り返して頑張っておりました。

9月の『体験会+お話しを聞く会』では、
オヤ体験と共に、
13年暮らしたイスタンブル、トルコの話なども
ヲタク目線で語ってくれるんじゃないかと、
私、期待しています。
(聞けなくて残念。)


手仕事好きな方、
トルコ好きの方、
窪田有美子に興味のある方?
ご都合のつく方はどうぞ、
9月の参加イベントの一つに加えてみてください。




クリック、ありがとうございます!


*****************************************
◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆


 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】
  *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。

  午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 
   (土曜・月曜定休)
   
  お問い合わせは istanbultile@gmail.com





# by ateliercinicini | 2020-08-29 18:05 | アトリエ・チニチニ Tokyo | Comments(0)

心もやもや、気持ちがくじける

先日、
インスタグラムを眺めていたら、
ある広告が目に飛び込んできたんです。
イスタンブル旧市街にあるお土産物屋さんのもの。

あらっ?
タイル柄のバッグの写真やん。。。
相方さんデザインの!!!

そして後日。
友人から
「 日本の minne って販売サイトでも見つけたで~」
とメッセ―ジが届き、
添付された写真を見たら、
相方さんと私の描いたタイル柄。。。


心もやもや、気持ちがくじける_b0206491_20211116.jpg
ほぼコピー。細かく見ると上手にアレンジされてるわ。



なんかだか、
心がモヤモヤするんですよ、
こういうのを見てしまうと。

趣味で作品作りをしている方が
個人の楽しみとしてコピーされるのは構わない。
しかし、
堂々と商売されるのは不快。

コピー天国トルコ。
著作権ってものがあるのだよ、
って事を知らない人が多すぎて、
知っていても平気で侵害しちゃう人もいて、、、

以前は私も若かったので、
無断でコピーし自分の作品として発表する人がいたら、
噛みついてクレームしてましたが、
無知と屁理屈で捲し立ててくるトルコ人相手にすると、
エネルギーを吸い取られて、
敗北感と疲れだけが残ってしまうんです。

そんなこんなで、
最近は喧嘩回避で、
ブログにもインスタにも
作品の写真はほぼ載せなくなってしまいました。
最初はトルコタイルの色々や、
自分たちの作品を紹介したいと思って始めたブログと
インスタグラムなんですが、、、


心もやもや、気持ちがくじける_b0206491_03585405.jpg


久々、オリジナルタイルの写真を載せてみました。
似てるでしょ?
って言うか、まんまでしょ?
(反転させてるけど)

やる気挫かれるわ~。
一瞬だけやけど。




クリック、ありがとうございます!


*****************************************
◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆


 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】
  *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。

  午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 
   (土曜・月曜定休)
   
  お問い合わせは istanbultile@gmail.com




# by ateliercinicini | 2020-08-27 05:18 | 日々の絵付けと作品と | Comments(0)

焼き上がりました!

焼き上がりました!_b0206491_21372852.jpg

沢山、沢山、焼き上がってきました。
ジッと見てると吸い込まれそうになるブルーの大皿や、
黄色を基調にした弾むようなキュタフヤ様式
描き急がずにじっくり丁寧に描いた作品は、
例えデザインが同じでも、
一枚一枚表情豊かで魅力的です。

どの作品も素敵に出来上がり、
生徒さん達の喜ぶ顔が目に浮かびます。
早くお渡ししたい!











クリック、ありがとうございます!


*****************************************
◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆


 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】
  *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。

  午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 
   (土曜・月曜定休)
   
  お問い合わせは istanbultile@gmail.com

# by ateliercinicini | 2020-08-23 21:57 | 絵付け教室 | Comments(2)

イズニックへ! 

そろりそろりと引きこもり生活から脱して活動開始しています。
イズニックとの長距離バスでの行き来も6月以来可能になって、
早速、窯へ出かけよう!と思ったのですが、
4月以来長距離バスターミナル付近は、
イスタンブルでもコロナ感染者が一番多い地域と言われてて、
という事はトルコ国内で一番という事で。
現状如何に?とチェックすると、、、


イズニックへ! _b0206491_06485456.jpg


真っ赤っか!
つまりコロナ感染リスクの高い地域!
ここに飛び込むなど軟弱者の私には無理です。
怖いです。。。
と、
作品の焼成を先延ばしにしてきました。



そして7月、8月。
優しい方々が
「イズニックまで車を出しますよ」
と仰って下さって、
大荷物運んで頂きました。
とってもとっても有難い!


イズニックへ! _b0206491_06490226.jpg


先ずは、
描き終えた作品を職人さんに託し、
これから絵付けする為の新しい素地や顔料を購入し、
短い時間でしたけれど、
久々にアディルジャンさんご夫妻ともお喋りして、
気持が晴れやかになった7月のイズニック。



イズニックへ! _b0206491_06490807.jpg



8月半ば。
焼き上がった作品を引き取りにイズニック再訪。
秋の気配が混ざる気持のよい風に吹かれつつ海を渡り、
豊かに実る果物畑を眺めながらの道中。
以前と全く変わらない風景ですけれど、
ここにも感染は広がっていて、
改めてコロナウィルスの猛威に恐ろしさを感じます。



出来上がってきた沢山の作品。
箱から取り出して磨いて撫でで。
梱包したのにもう一度解いて眺めて。。。
なかなか前に進まない。
久々の楽しい作業を満喫中。









クリック、ありがとうございます!


*****************************************
◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆


 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】
  *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。

  午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 
   (土曜・月曜定休)
   
  お問い合わせは istanbultile@gmail.com





# by ateliercinicini | 2020-08-20 07:40 | イスタンブルの日常生活 | Comments(0)