先日、
インスタグラムを眺めていたら、 ある広告が目に飛び込んできたんです。 イスタンブル旧市街にあるお土産物屋さんのもの。 あらっ? タイル柄のバッグの写真やん。。。 相方さんデザインの!!! そして後日。 友人から 「 日本の minne って販売サイトでも見つけたで~」 とメッセ―ジが届き、 添付された写真を見たら、 相方さんと私の描いたタイル柄。。。 ほぼコピー。細かく見ると上手にアレンジされてるわ。 なんかだか、 心がモヤモヤするんですよ、 こういうのを見てしまうと。 趣味で作品作りをしている方が 個人の楽しみとしてコピーされるのは構わない。 しかし、 堂々と商売されるのは不快。 コピー天国トルコ。 著作権ってものがあるのだよ、 って事を知らない人が多すぎて、 知っていても平気で侵害しちゃう人もいて、、、 以前は私も若かったので、 無断でコピーし自分の作品として発表する人がいたら、 噛みついてクレームしてましたが、 無知と屁理屈で捲し立ててくるトルコ人相手にすると、 エネルギーを吸い取られて、 敗北感と疲れだけが残ってしまうんです。 そんなこんなで、 最近は喧嘩回避で、 ブログにもインスタにも 作品の写真はほぼ載せなくなってしまいました。 最初はトルコタイルの色々や、 自分たちの作品を紹介したいと思って始めたブログと インスタグラムなんですが、、、 ◆◇◆トルコタイル絵付け教室◆◇◆ 【 体験コース / 短期フリー制作コース / 定期コース 】 *体験コースでは旅行者の方にも挑戦して頂けます。 午前の部 10時~13時 / 午後の部 14時~17時 (土曜・月曜定休) お問い合わせは istanbultile@gmail.com へ
by ateliercinicini
| 2020-08-27 05:18
| 日々の絵付けと作品と
|
Comments(2)
Commented
by
teppeiyama at 2020-10-13 15:21
たまに作品の注文がくるんだけど、トルコ人の注文の仕方って、インスタグラムなどで見つけた作品の写真を見せて"これ作って下さい"ですから。
こういう感じ、とかじゃなくてダイレクトにこれ作って! みたいに言われるので、そういう注文は受け付けませんと突っぱねるけど、トルコ人って積極的に劣化コピーしますね。 大体、僕も自分の作品写真載せてるのに、他人の作品見せて、これ作って、なんて失礼じゃないかと。作風全然違うのあるし(笑) てゆかオリジナルの作者に作ってもらえよって思うんだけど。。 陶芸は表現技法や釉薬の問題でそうそう簡単にコピーできるものでもないけど、チニはコピーしやすいから大変そう。。
0
Commented
by
ateliercinicini at 2020-11-16 02:41
◆ Teppei さん
こんにちは~。 一ヶ月以上、ブログを見てなかったの。 返事が遅く成ってごめんなさい。 あります、あります。 これと同じの作って下さいオーダー。 オスマン時代のチニの模写は引き受けるんですが、 現代作家さんのは引き受けない。 その辺の理由が何度説明しても理解してもらえないんですよ。 説明するのも疲れます。 トルコ人作家さんはコピーしまくってるから、 (コピー作品しかない人がほとんど) 最初からそちらに依頼したらいいのにな、といつも思う。
|
アトリエ・チニチニより
イスタンブルの新市街、
シシリ・ジャーミー近くにて の~んびりトルコペースで タイル画制作をしています。 お近くにお越しの際は、 お気軽にお立ち寄り下さい 。^^ ◆ タイル絵付け教室 【定期コース】 ご都合の良い日時に受講 して頂けます。 予約制ですので、不定期 にしかお時間のとれない 方にもご参加頂けます。 【短期フリー制作コース】 作りたい作品を集中して 制作するコースです。 オリジナルデザインの タイルのプレゼントや、 表札の自作など、 目的に合わせ、 短期間で仕上げて 頂けます。 【体験コース】 制作時間2~3時間 旅行者の方もお気軽に どうぞ。 ◆作品について ブログに掲載した作品へのお問い合わせは、メールでお願い致します。 アトリエ販売もしております。 ◆作品、タイル教室に 関するお問い合わせ istanbultile@gmail.com へ。 旅行口コミ情報 カテゴリ
絵付け教室 日々の絵付けと作品と ヤズマ(木版プリント)・草木染 様式・文様・技法の話 オスマン芸術・トルコ芸術 イスタンブルで大学生活 イスタンブルの日常生活 タイル・陶器・工房散策 (陶器以外の)工房・お店巡り 展覧会・作品展 モスク・廟巡り トルコ国内旅行 日本 旅 おすすめ本 ご挨拶 アトリエ・チニチニ Tokyo 最新の記事
最新のコメント
記事ランキング
フォロー中のブログ
写真でイスラーム イスラムアート紀行 はなももの別館 トルコ~スパイシーライフ♪ 陶芸つれづれ 器と暮らし 陶房 火風水だより 南エーゲ海・ボドルム陶芸生活 Cinq lapins NO ANCHOVY, ... 絵と毎日とおしゃべりと ... わんわんぶー 地中海とエーゲ海が出会う... Cinq lapins ... 外部リンク
以前の記事
検索
タグ
イスタンブル生活(213)
作品作り(127) タイル絵付け教室(113) 陶小物作り(72) イスタンブル(55) 引きこもり生活(44) 展覧会・作品展(36) トルコタイルの話(32) イズニック(32) タイル・陶器・工房散策(30) 伝統芸術・工芸(28) 旅(26) 様式・文様・技法(23) 日本(12) 大学生活(11) 工房・骨董品屋・お店 etc.(9) キュタフヤ(9) トルコ国内(6) 工房・骨董品屋・お店 etc.(6) シリア(6) ブログパーツ
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||